https://elcorralillodelosveteranos.blogspot.com/

«Porque los sucesores en mi casa tengan memoria y se acuerden que assi como las dos cosas principales conque se adquiere la nobleza y se conserva son las armas y las letras» [Testamento del Condestable de Castilla]

GUÍA EXPRÉS PARA ESCRIBIR MEJOR (Un ejemplo de normas para redactar un artículo)

 


GUÍA EXPRÉS PARA ESCRIBIR MEJOR.
UN EJEMPLO DE NORMAS PARA LA REMISIÓN DE ARTÍCULOS A UN ORGANISMO

Organismos, instituciones, empresas y entidades emiten normas para la redacción de informes, artículos, tesis, u otros documentos; citando las fuentes documentales y bibliográficas utilizadas. 

Veamos un ejemplo: 

ESTRUCTURA DEL ARTÍCULO EN SU FORMATO ELECTRÓNICO

PROCESADOR DE TEXTO

El procesador de textos a emplear será: Microsoft Word.

Tipo de letra: Times New Roman

Tamaño de la fuente: 11

Interlineado: Sencillo.

EXTENSIÓN DEL ARTÍCULO

Los artículos deberán tener una extensión comprendida entre 10.000 y 20.000 palabras, incluidas notas, bibliografía, etc.

DISEÑO DE PÁGINA

En páginas numeradas y contando cada página con aproximadamente 35 líneas, dejando unos márgenes simétricos de 3 cm.

ESTRUCTURA DEL ARTÍCULO

[Según normas que se detallan posteriormente en esta página]

RECOMENDACIONES DE ESTILO

[Según normas que se detallan posteriormente en esta página]

 

ESTRUCTURA DEL TEXTO DEL  ARTÍCULO

Título

Título, representativo del contenido.

Autor

Autor, identificado a través de una nota a pie de página donde aparezcan:

Nombre y apellidos

Filiación institucional con la dirección completa de la misma

Dirección de correo electrónico, si dispone de ella.

Ejemplo

Pablo PARELLADA  MOLAS. Coronel de Ingenieros (Retirado). Doctor en Historia. Máster en Métodos y Técnicas Avanzadas de Investigación Histórica, Artística y Geográfica. E-mail: pparellada@telefonica.com

Resumen

Breve resumen con las partes esenciales del contenido.

En español.

Palabras clave

Palabras clave: palabras representativas del contenido del artículo que permitan la rápida localización del mismo en una búsqueda indexada.

En español.

ABSTRACT

Resumen en inglés.

KEYWORDS

Palabras clave en inglés.

Texto

Texto principal, con sus Notas a pie de página.

Recomendaciones de Estilo

El Autor tendrá en cuenta las Recomendaciones de Estilo del organismo receptor del documento.

Bibliografía

Al final del trabajo, en página aparte y sobre todo la relevante para el desarrollo del texto.

Se presentará por orden alfabético de los autores y en la misma forma que las notas pero sin citar páginas.

Ilustraciones

Numeradas secuencialmente citando el origen.

Notas a pie de página

[Según normas que se detallan posteriormente en esta página]

 

ESQUEMA DE LA NOTAS A PIE DE PÁGINA

Ejemplo

80 Entrevista realizada a don Bernardo de Lizaur Navarro el 20 de julio de 1995. BUENO CARRERAS, José María. La Legión 75 años de uniformes legionarios. Málaga: La Legión, 1994, p.143.

Recomendación para las notas a pie de página

Se deberá hacer un uso moderado de las notas y principalmente para contener texto adicional.

Normalmente las citas, si son breves se incluirán en el texto y si son de más de dos líneas en una cita a pie de página.

Cita de libros

Autor: apellidos seguidos de coma y nombre seguido de dos puntos.

Título: el título completo del libro en cursiva seguido de punto.

Editorial, lugar y año de edición, tomo o volumen y página de donde procede la cita (indicada con la abreviatura p., o pp. si son varias).

Ejemplo

1 FRANCO, F. Papeles de la Guerra de Marruecos: Diario de una bandera, La hora de Xauen, Diario de Alhucemas. Madrid: Fundación nacional Francisco Franco, 1986, p.131.

Ejemplo

4 DIARIO OFICIAL DEL MINISTERIO DE LA GUERRA (a partir de aquí DOME.), núm. 37, de 17 de febrero de 1925, pp. 455-456. Ibidem, núm. 305, de 27 de diciembre de 1932, p. 605.

Ejemplo

15 Palencia, Alonso de: Crónica de Enrique IV. Ed. BAE, Madrid, 1975, vol. I, pp. 67-69.

Cita de artículos en publicaciones

Autor: apellidos seguidos de coma y nombre seguido de dos puntos.

Título:  entrecomillado seguido de la preposición en, nombre de la publicación en cursiva, número de volumen o tomo, año y página de la que proceda la cita

Ejemplo

3 Castillo Cáceres, Fernando: «La Segunda Guerra Mundial en Siria y Líbano», en Revista de Historia Militar, n.º 90, 2001, p. 231.

Citas posteriores de un libro o artículo

Una vez citado un libro o artículo, puede emplearse en posteriores citas la forma abreviada que incluye solamente los apellidos del autor y nombre seguido de dos puntos, op. cit., número de volumen (si procede) y página o páginas de la cita.

Ejemplo

Castillo Cáceres, Fernando: op. cit., vol. II, p. 122.

Citas posteriores de un libro, artículo o fuente documental

Cuando la nota siguiente hace referencia al mismo autor y libro puede emplearse ibídem, seguido de tomo o volumen y página (si procede).

Ejemplo

32 DOME. núm. 191, de 24 de agosto de 1958, p. 655.

33 Ibídem núm. 198, de 2 de septiembre de 1958, p. 748.

Cita de fuentes documentales

Las fuentes documentales deben ser citadas de la siguiente manera: archivo, organismo o institución donde se encuentra el documento, sección, legajo o manuscrito, título del documento entrecomillado y fecha.

Ejemplo

18 Instituto de Historia y Cultura Militar (a partir de aquí IHYCM). Archivo Historiales. Caja 082, Legajo 1/093, Carpeta 093020, «Grupo de Artillería a Lomo del África Occidental Española».

Ejemplo

7 Archivo General Militar de Ávila (a partir de aquí AGMAV), C. 32725, leg. 12, carpeta 1, «Carta del teniente general don José M.ª López Valencia al del mismo empleo don Carlos Martínez de Campos y Serrano, fechada en Santa Cruz de Tenerife en 22 de enero de 1958, por la que le remite la cuenta hecha por E.M. de la Capitanía General de Canarias sobre despliegue de fuerzas en el África Occidental Española».

10 AGMAV, C. 32727, leg. 13, carpeta 1. «Instrucción 358-14 del Estado Mayor del Ejército, de 24 de mayo de 1958, sobre Repatriación y relevo de unidades expedicionarias en las provincias de Ifni y Sahara».

11 Ibidem, carpeta 2, «Propuesta de repatriación de los grupos de 105/26 que en la actualidad se encuentran en Ifni y el Sahara».

 

RECOMENDACIONES DE ESTILO

Formato de letra Negrita

Evitar la utilización de la letra en negrita en el texto.

Formato de Letra Cursiva

Utilizar letra cursiva para indicar que se hace referencia a una marca comercial, por ejemplo fusil CETME, o el nombre de un

buque o aeronave fragata, Cristóbal Colón.

También para las palabras escritas en cualquier idioma distinto al castellano.

Y para los títulos de libros y publicaciones periódicas.

Cargos y títulos de personas relevantes

Los cargos y títulos van siempre en minúscula, por ejemplo rey, marqués, ministro, etc., excepto en el caso del rey reinante en cuyo caso será S.M. el Rey D. Felipe VI.

Organismos e Instituciones

Los organismos e instituciones van con mayúscula inicial: Monarquía, Ministerio, Región Militar, etc.

− De la misma manera, se escriben con mayúscula todas las palabras

significativas que componen la denominación completa de entidades,

instituciones, etc

Fuerzas Armadas y Ejército

Los términos «fuerzas armadas» y «ejército» se escribirán con minúscula cuando se haga referencia genérica a ellos.

Si se escribe de «Ejército» o «Fuerzas Armadas» como institución debe emplearse la mayúscula inicial de cada palabra.

Otro tanto viene a ocurrir con las especialidades fundamentales, las antiguas Armas y Cuerpos de los Ejércitos.

También con las Unidades Militares.

Ejemplo

(…) tropas de infantería y Especialidad Fundamental, Arma de Infantería

(…) un regimiento y el Regimiento Alcántara.

Siglas y acrónimos

Las siglas y acrónimos más conocidos se escriben sin intercalar puntos.

Conviene relacionarlos entre paréntesis inmediatamente después de utilizarlos por primera vez.

Se utilizarán siglas para referirse a archivos y publicaciones periódicas que vayan a aparecer con frecuencia en el texto.

Ejemplo

Archivo General Militar de Madrid (AGMM).

Recomendación para las notas a pie de página

Se deberá hacer un uso moderado de las notas y principalmente para contener texto adicional.

Normalmente las citas, si son breves se incluirán en el texto y si son de más de dos líneas en una cita a pie de página.

Ejemplo

52 La batterie de Marche du 4ème Etranger. (25de agosto de 2011) https://www.ouarzazate-1928-1956.fr/armee/la-legion/97-la-batterie-de-marche-du-4eme-re.html

Sistema Internacional de Unidades (SI)

(Un recordatorio para escribir abreviaturas con cantidades)

Símbolo            Unidad        Magnitud

s                  segundo      tiempo

min                minuto

h                    hora

d                    día

m                   metro          longitud

cm                centímetro

mm                 milímetro

km                kilómetro

mi                milla terrestre

M & NM          milla náutica

kg                kilogramo   masa

t                 tonelada

L                  litro               volumen